The standard will be used, as it was the previous time the IETF allowed the NSA to standardize a known weak algorithm.
Sorry that someone calling out a math error makes the NIST team feel stupid. Instead of dogpiling the person for not stroking their ego, maybe they should correct the error. Last I checked, a quantum computer wasn't needed to handle exponents, a whiteboard will do.