Hacker News Reader

Why? A publishers goal is always to pay nothing at all for the rights, at best this is simply another excuse.

For the same reason a 35-year lease on a house is cheaper than buying it outright. If you know you won't own it forever, you won't pay as much.

That’s not the right comparison. Is a 35 year lease that much cheaper than a 70 year lease? Copyright isn’t forever.