In your example, you could achieve a similar outcome with a skill that included a custom command-line tool and a brief description of how to use
it.
MCPs are specially well suited for cases that need a permanent instance running alongside the coding agent, for example to handle authentication or some long-lived service that is too cumbersome to launch every time the tool is called.