unfamiliar with the Arkenfox user.js but are any of these things that are beyond what firefox enables out of the box if you turn on privacy.resistFingerprinting ? Because what you describe seems to be all stuff it does just by flipping flag.
https://www.ghacks.net/2018/03/01/a-history-of-fingerprintin...
The flag was in fact designed to control the activation of the Tor browser uplift features, and reduce maintenance issues. That way the Tor browser could pretty much just be Firefox with certain flags turned on.