If you search on Google Flights, the seat pitch is clearly displayed, or you can use third party tools like Seatmaps.
But many people use airline sites directly, don't understand or care, or as the article correctly asserts, care more about the price than anything else.