Aside, $203 USD back then would be about $276 USD after inflation. Not a primary effect, but contributory.
A house is $500,000
A GPU is $500
You could put GPUs into the inflation bucket and it wouldn’t change anything. Inflation trackers count cost of living and things you pay monthly, not one time luxury expenses every 4 years that geeks buy for entertainment.