From early‑stage shortcuts to a ledger of record | Hacker News Reader