I ran into the same issue over the weekend. The end-goal for my Proxmox setup is basically the same deployment you have. It's good to see the issue was addressed quickly by the community.