To save others the trouble, it doesn't matter whether you use Chrome or Safari for the auth flow. It's broken on both. (I'm using a personal @gmail account.)