The reductionist biological explanation might be obvious to you, but in the actual world, the reasoning and the moral condemnation of things like plastic surgery is never explicitly about giving false signals regarding one's reproductive fitness. Reasons "haters" cite are about vanity, narcissism, refusing to look your age, etc.