The nameservers themselves seem to be working fine if anyone is wondering.
I run my applications on OVH behind BunnyCDN and all is well.
Just checked INWX from here in Germany. I was able to log in and get to my DNS records. Just if you should be looking for an alternative after all this.