No two development groups agree on the desired features, so it would have to be a custom compiler plugin.

You could start with a Perl script that looks at the output of “clang++ -Xclang -ast-dump” and verifies that only permitted AST nodes are present in files that are part of the project sources.