The refresh rate on e ink makes them awkward for coding. Scrolling through a text file or terminal window. Browsing files. Etc. Web dev would be very cumbersome.

Everything gets slowed by it. Even typing fluently feels rough at less than 1Hz.

We need a biiiiig improvement in e ink displays before any products like what you describe could be good.