Great feature request. For the moment, you can go to www.tweeks.io/share/profile to manage your tweeks and share/install your own tweeks from one device to another.

We're also actively working on an update system that might be helpful here (i.e. if you create a tweek on computer A, install it on computer B, then update it on computer A, you might want it to update on computer B).