From that article it looks like all you need to establish a secure connection with the passport is some data that is printed in plaintext on the photo page.
It seems (again, if I'm reading correctly) that you only really need a private key in order to issue a passport.