I found Neetcode to be a very fun way to progress through them. It has a skill tree that makes your progress more visible and has great lessons too.

On the more abstract motivation side, despite the somewhat contrived nature of the challenges compared to day-to-day work I have treated it as a learning opportunity as there is genuinely some interesting stuff in there and there you never know when it might come in handy.