When you scan in a film you need to dust bust it, and generally clean it up (because there are physical scars on the film from going through the projector. Theres also a shit tone of dust, that needs to be physically or digitally removed, ie "busted")
Ideally you'd use a non-real time scanner like this: https://www.filmlight.ltd.uk/products/northlight/overview_nl... which will collect both colour and infrared. This can help automate dust and scratch removal.
If you're unluckly you'll use a telecine machine, https://www.ebay.co.uk/itm/283479247780 which runs much faster, but has less time to dustbust and properly register the film (so it'll warp more)
However! that doesnt affect the colour. Those colour changes are deliberate and are a result of grading. Ie, a colourist has gone through and made changes to make each scene feel more effective. Ideally they'd alter the colour for emotion, but that depends on who's making the decision.
the mechanics are written out here: https://www.secretbatcave.co.uk/film/digital-intermediary/