Nvidia current market cap is 4.84 trillion dollars. Yes, that's roughly 5 trillions of dollars. 5.83B is a rounding error.
Also, I highly doubt they sold those 5bn of shares in any exchange. Most likely they did it over several weeks on a dark pool. Because again 5bn is massive and it would cause a crash in any open exchange.