Another nit, while test and [ are indeed binaries, they are also bash built-ins (for performance, presumably) so bash won’t exec them normally.