1. This is pretty difficult for someone who doesn't know about RSS. How would they ever learn what to do with it?
2. Browsers don't do that. There used to be an icon in the URL bar when they detected an RSS feed. It would be wonderful if browsers did support doing exactly what you suggest. I'm not holding my breath.
I'm not looking to replicate my blog via XSLT of the RSS feed: that's what the blog's HTML pages are. I just don't want to alienate non-RSS users.