A runaway NMC battery is notoriously difficult to extinguish, so the best thing to do is to not do it and investigate LFP prismatic cells instead.

Many people building home storage batteries use a shed a few meters away from their home.