2. Correct. Given that the majority of SW jobs, especially the highest paying ones, were located in the U.S. this is a net benefit to anyone living outside the U.S. even before you take cost into consideration. More American jobs opened up to a Londoner than global jobs opened up to someone living in SF.
3. Efficiency approximately = lower costs. In this case costs = developer salaries.
So you’re right. We got more efficient. We reduced the average cost of developer salaries per job. Since very few people are willing to take a pay cut this means jobs are moving/will move to places where people are willing to work for less.