If you are casually listening to ATC for fun then you should be able to recognize that the event in this story is not ATC error...
FWIW, the KBOS incident I saw didn't seem to be ATC either, if it was actually what I thought it was. It does seem like either of them may have been caught earlier if there had been more ATCs on staff or if they weren't as stressed or sleep deprived.