Brilliant! My wife sometimes shows Youtube clips in her psych classes, but the classroom internet is unreliable. She tries to use tubesock to nab them, but that fails more than it works.

To be clear, the url should be something like //www.pwnyoutube.com/....