I was part of a team that does the same thing. Arguably as a paid service, but source availability and meaningful attestation.
Service: https://www.privatemode.ai/ Code: https://github.com/edgelesssys/privatemode-public
Service: https://www.privatemode.ai/ Code: https://github.com/edgelesssys/privatemode-public