How do the models do if you ask them to translate to X language and adapt the text to suit cultural norms and idioms?
Formal language in American English is very friendly, very sweet, to an extent that my language is not. Any piece of text therefore sounds like a psychopath is trying to manipulate you.