Highly recommend on macos blueutil and aliasing these with your bluetooth devices IDs to bluetooth on+connect device in one command, bluetooth off. It’s more user friendly than any GUI workflow for repeat devices.
It displays inline and supports j/k navigation. Also wrote a short post about its creation [1].