Isn’t that just done in a higher level language, tweaking the algorithm to allow duplicates, and then being surprised there is clustering?

I mean, I don’t see why that is special? Correct me if I’m wrong. I like his research and views on biological electric spaces, but this I did not understand.