> Then I try to identify those people and works that are widely considered fundamental to the field and focus on those.

How do you go about this? Reddit is fairly good for this, but also suffers from the noise problem (too many suggestions).