I think it is hugely underappreciated that in most of "the west" we can have public media content that is critical of army/politicians/administration and just makes the nation look bad abroad.
I'm talking less about "free speech" as a concept and more about how the majority still thinks its worthwhile to have and allow such things even if they hurt.
This is not something to take for granted, and I often find people oblivious to this privilege. There were lots of voices arguing along similar lines during the Snowden leaks ("should be punished/swept under the rug because it makes America look bad"), but I think this is truly a cornerstone of a free society, and the concerning thing here to me is not even how the Israeli lawyer or Army acted, but how Israeli public perception is seemingly changing on this.