MSFS 2024 already does photogrammetry from satellite photos. However, it builds triangle geometry much like is done from aerial photography, because gaussian splats are not suitable for games; you can't build collision geometry from a gaussian splat for example.
afaik msfs uses partially automatically generated 3d assets (from Bing Maps?) from aerial/satellite imagery.