80% of NYC-area air traffic controllers absent amid 'surge' in callouts: FAA | Hacker News Reader