The retrieval loss problem: why your AI memory / RAG fails at scale | Hacker News Reader