I’ve been doing ssr for so long I can’t fathom why you’d build a table using JS.
Aside: I started with Perl CGI scripts, then ColdFusion, and finally Classic ASP back in the 90s. I had a chuckle a couple years ago dealing with a younger developer who was shocked that and oldster like me was up on new-fangled SSR patterns.