> Even after reading the article, it's not clear why that particular expression is so egregiously poor.

I'm glad I'm not the only one wondering why this is not instant to type check.