I don't find it so surprising, because I can recollect sounds, voices, songs. The same thing, another sense.
So it's probably like hearing "inner" sounds, just with motion pictures.
I wonder if there are also sound aphantasts, but it's highly likely.
Different to the case described at the beginning of the article I have lots of memories. But they are stories of what happened, not movies.