There is already legal precedent in the US that LLM training is a version of reading/studying akin to what people do, is not a form of wholesale duplication, and involves a great deal of transformation at significant effort and expense.

So the copyright ship has sailed. Current lawsuits are about how copies were obtained or how materials produced by an LLM are themselves infringing. But training? That's all open and legal already.