Never used Crunchyroll, but this is a pretty interesting read! Did not finish it yet though.
I see you doing a ton of styling, which makes it a very pleasant reading experience, may I ask what techniques do you use? Is cyan just to replace bold or something else?