In fact this is much like the older form of PE, where efficiency gains were the main objective.
Bigger PE firms now usually focus on roll-up strategies (buy loads of similar companies and merge, say car washes is big right now for example, as well as dental, vet and family doctor/GP practices) as well as utilising bucket loads of leverage to amplify gains. This does not however make what bending spoons is doing not PE.