That's definitely true, and I think that's a testament to Minecraft / Java's strong OO design—it dovetails very nicely with the Open/Close principle. However my view is that for a mod to be a mod, there's always going to be stuff that you can't/shouldn't implement just with datapacks—whether that's complex rendering features, new entity logic, or whatever. The Mixin processor makes it really easy to build these kinds of features in a very compatible way