Trains and airplanes are fundamentally different from cars. A car accident is unlikely to kill you. A plane crash will. A car accident is unlikely to kill your entire family. A plane crash will.
The standard is higher for these modes of transportation because the consequences of individual incidents are higher. People innately recognize this; we only have one life; one family.