I feel like you're ignoring that racial preferences were practiced openly for the entirety of the existence of the university systems in the US. It's just that for almost all of time, the preference was for "white non-Jews" (where "white" was historically malleable: Benjamin Franklin wrote a somewhat famous screed about how Germans and Swedes weren't white, they were inferior, and they were "darken[ing America]'s people"