Mise already supported sops and age (https://mise.jdx.dev/environments/secrets/), so I'm assuming there's something more to it. (Existing or planned.)

I was gonna say the same. Not that there is anything bad in having alternatives, but if you like fnox, you might want to have a look at SOPS as well.