When Models Manipulate Manifolds: The Geometry of a Counting Task | Hacker News Reader