I have never visited datacenters that large, but transformer substations can have an audible hum to them. Tests of diesel generators can also produce a bit of noise.

I'm fairly surprised that there aren't zoning laws that prevents datacenters from being built where people live. When we built a fairly small datacenter we had to place it in an industrial area with no housing and no offices.