I think you're looking at the wrong page. If you go to facebook.com while logged out, the "Log In" and "Sign Up" buttons use the technique described by the above poster.