Hacker News Reader

true, unfortunately not supported in most markdown renderers... generally i've chosen d2 when i want a more intricate/custom diagram

Mermaid is supported in Github Markdown though. That's a pretty large market by itself.