Since momentum is conserved, why not just have a 2 of the 1 g probes strapped to each other with a spring in between. When you need a course correction at 100 AU out (or whatever). The probes calculate how much of a correction is needed, adjusts a screw that tightens or loosens tension on the spring, reorients itself appropriately with a reaction wheel, then the two probes are released from each other, begin pushed apart with the spring. One probe gets the trajectory correction it needs, and the other gets further off course. Maybe with some gravity assists with nearby objects.
https://en.wikipedia.org/wiki/Gravity_assist
also:
Roundtrip Interstellar Travel Using Laser-Pushed Lightsails
https://ia800108.us.archive.org/view_archive.php?archive=/24...