>and in France we get an adapted case opening that looks less random (X-Ray: you see what's in the box before opening it, but you have to open it to X-Ray the next one)

That still feels like gambling, but rather than gambling on what the current case contains you're gambling on the second one might contain.