Hacker News Reader

Some people draft stuff in different places, different devices, or whatever and then copy paste, just a heads up.

pardon, i use those for literals/proper nouns. it's a "typing quirk," LLMs wouldn't output with that style

could just be non-english autocorrect or keyboard layout